Nous sommes ici pour aimer et non pour haïr,
Pour chercher les chemins de la paix et non de la guerre,
Pour pardonner et non pour nous venger,
Pour apprendre de profondes leçons de vie
Les uns des autres.
Nous sommes ici pour apprendre les lois de l’amour,
Les lois de la sagesse,
Les lois de la vérité,
Les lois de la justice,
Les lois de la bonté,
Les lois de la Beauté,
Les lois de la liberté.
Nous sommes ici pour apprendre la pratique de la bonté,
La pratique de la compassion,
La pratique de l’empathie,
La pratique de la confiance,
La pratique de la réconciliation.
Nous sommes tous ici les uns pour les autres,
Liés à l’ensemble de la vie –
Avec les animaux, les oiseaux,
Avec les insectes, les plantes et les champignons –
Nous sommes ici pour un court laps de temps,
Ici pour un court moment ensemble, ici pour s’éveiller,
Ici pour être, ici pour agir ensemble.
David Lorimer
Global Ambassador & Programme Director
Editor, Paradigm Explorer
Chair, Galileo Commission
Source: (notre traduction) https://thefield.aleftrust.org/better-light-a-candle-poems/