English: the Gentle Art of Blessing

On awakening, bless this day, for it is already full of unseen good which your blessings will call forth; for to bless is to acknowledge the unlimited good that is embedded in the very texture of the universe and awaiting each and all. On passing people in the street,...

Español: El simple arte de bendecir

Al despertar, bendecid vuestra jornada, porque está ya desbordando de una abundancia de bienes que vuestras bendiciones harán aparecer. Porque bendecir significa reconocer el bien infinito que forma parte integrante de la trama misma del universo. Ese bien lo único...

Français: Le simple art de bénir, texte

  Au réveil, bénissez votre journée, car elle déborde déjà d’une abondance de biens que vos bénédictions font apparaître. Car bénir signifie reconnaître le bien infini qui fait partie intégrante de la trame même de l’univers. Il n’attend qu’un signe de nous pour...

Français: Le Simple Art de Bénir texte lu par Pierre Pradervand

Cette version, avec  galerie d’images prises à son chalet, Le Silence qui Chante,  a été présentée lors de la soirée d’hommages à Pierre, le 31 octobre 2024 à Genève Gentle Art of Blessing · Le Simple Art de Bénir - texte lu par Pierre...